Ver el uso general del disco
df -h
Ver qué carpetas ocupan más en una partición (por ejemplo, /)
du -h / | sort -hr | head -n 20
O más rápido, nivel por nivel
du -h --max-depth=1 / | sort -hr
Para investigar un punto concreto
du -h --max-depth=1 / | sort -hr
Para encontrar archivos grandes
find / -type f -size +100M -exec ls -lh {} \; | sort -k 5 -hr | head -n 20